- Suomi
- Sisäänkäynti Itäkeskuksen metroasemalle. Tuulikaapin jälkeen alkaa ohjaava lattialista. Ensimmäisestä haarasta vasemmalle pääset hisseille. Oikeanpuoleinen hissi vie itään, vasemmanpuoleinen länteen ja keskustaan. Hissien yläpuolella olevat äänimajakat antavat tarkemmat kulkuohjeet.
- Suomi
- Ingång till Östra centrums metrostation. Efter vindfånget börjar en ledande golvlist. Vid den första förgreningen kommer du till hissarna genom att svänga vänster. Den högra hissen går mot öster, den vänstra mot väster och centrum. Ljudfyrarna ovanför hissarna ger mer detaljerade anvisningar.
- Suomi
- Entrance to Itäkeskus metro station. After the vestibule, a guiding floor strip begins. At the first junction, turn left to reach the elevators. The elevator on the right goes east, and the one on the left goes west and toward the city center. The audio beacons above the elevators provide more detailed navigation instructions.