Ahveniston sairaala

Sairaalakatu 3B, 13500 Hämeenlinna

Kartta

Suomi: Tervetuloa Ahveniston sairaalaan. Olet pääsisäänkäynillä. Tämän äänen alapuolella on automaattiovet josta pääset sisään. Sisäpuolella on tuulikaappi, jonka jälkeen ohjauslista johtaa suoraan eteen palveluneuvontapisteelle missä henkilökunta voi opastaa sinua eteenpäin.
Ruotsi: Välkommen till Ahvenisto sjukhus. Du befinner dig vid huvudingången. Under detta ljud finns automatiska dörrar som tar dig in. Innanför finns ett vindfång, och därefter leder ett taktilt ledstråk rakt fram till informationsdisken där personalen kan hjälpa dig vidare.
Englanti: Welcome to Ahvenisto Hospital. You are at the main entrance. Below this sound, there are automatic doors through which you can enter. Inside, there is a vestibule, and after that a tactile paving leads straight ahead to the service desk where the staff can assist you further.

Axessible

axessible@timehouse.fi

Suomi: Tervetuloa Ahveniston sairaalan. Tämän äänen alapuolella on automaattiovet josta pääset sisälle. Sisäpuolella on tuulikaappi jonka jälkeen ohjauslista johtaa vasemmalle ja sitten oikealle hisseille. Suoraan edessäsi on raput ylös jonka jälkeen asiakaspalvelupiste sijaitsee suoraan edessäsi mistä saat apua. Asiakaspalvelupisteelle pääset myös hissillä.
Ruotsi: Välkommen till Ahhvenistå sjukhus. Under detta ljud finns automatiska dörrar som tar dig in. Innanför finns ett vindfång, varefter ett taktiilt ledstråk leder till vänster och sedan till höger mot hissarna. Rakt framför dig finns trappor upp, varefter informationsdisken ligger rakt framför dig där du kan få hjälp. Till informationsdisken kan du också ta dig med hissen.
Englanti: Welcome to Ahvenisto Hospital. Below this sound, there are automatic doors through which you can enter. Inside, there is a vestibule, after which a tactile paving leads to the left and then to the right towards the elevators. Straight ahead of you are stairs going up, and after that the customer service desk is directly in front of you, where you can get assistance. You can also reach the customer service desk by elevator.

Axessible

axessible@timehouse.fi

Suomi: Tervetuloa Ahveniston sairaalaan. Olet päivistyksen sisäänkäynnillä. Tämän äänen alapuolella on automaattiovet josta pääset sisään. Sisäpuolella on tuulikaappi, jonka jälkeen ohjauslista vasemalle viistossa johtaa neuvontapalveluun mistä löydät henkilökuntaa.
Ruotsi: Välkommen till Ahhvenisto sjukhus. Du är vid jourens ingång. Under detta ljud finns automatiska dörrar som tar dig in. Innanför finns ett vindfång, varefter ett taktilt ledstråk leder dig snett till vänster till informationsdisken där du hittar personal.
Englanti: Welcome to Ahvenisto Hospital. You are at the emergency entrance. Below this sound, there are automatic doors through which you can enter. Inside, there is a vestibule, after which a tactile paving diagonally to the left leads to the information service where you will find staff.

Axessible

axessible@timehouse.fi