Kiitos käynnistäsi Korkeasaaren eläintarhassa. Tämän äänen alapuolella on automaattiovet josta pääset sisään tuulikaappiin. Heti tuulikaapin jälkeen vasemmalla on kulku porttien läpi jonka jälkeen oikealla alkaa ohjauslista infotiskiltä. Seuraamalla ohjauslistaa ulos rakennuksesta pääset ensimmäisestä haarasta vasemmalle rautiovaunupysäkille ja suoraan saattoliikenteen alueelle.
Tack för ditt besök till Högholmens djurpark. Under detta ljud finns automatdörrar genom vilka du kan gå in i vindfånget. Efter vindfånget till vänster finns passagen genom portarna, varefter det taktiila ledstråket börjar till höger vid informationsdisken. Genom att följa ledlistan ut ur byggnaden kommer du vid första förgreningen till vänster till spårvagnshållplatsen och rakt fram till avlämningsområdet.
Thank you for your visit to Korkeasaari Zoo. Below this audio, there are automatic doors through which you can enter the vestibule. Right after the vestibule, turn left to go through the gates, after which the tactile paving starts on your right at the information desk. By following the guiding line out of the building, you reach the tram stop by taking the first branch to the left, and the drop off area by continuing straight ahead.
Tervetuloa Korkeasaaren eläintarhaan. Olet pääsisäänkäynillä. Tämän äänen alapuolella on automaattiovet josta pääset sisään. Sisäpuolella on tuulikaappi jossa ohjauslista jatkuu oikealle lipunmyynnille ja infotiskille.
Välkommen till Högholmens djurpark. Du befinner dig vid huvudingången. Under detta ljud finns automatdörrar genom vilka du kan gå in. På insidan finns ett vindfång där den taktiila ledstråket fortsätter till höger mot biljettförsäljningen och informationsdisken.
Welcome to Korkeasaari Zoo. You are at the main entrance. Below this audio, there are automatic doors through which you can enter. Inside, there is a vestibule where the tactile paving continues to the right towards the ticketbooth and the information desk.